Europagesとは?特徴や掲載費用、欧州市場向けBtoB集客での活用ポイント

Europagesとは?特徴や掲載費用、欧州市場向けBtoB集客での活用ポイント

引用元:Europages公式サイト(https://www.europages.com/)

Europagesは、欧州を中心にBtoB企業・サプライヤー・製品情報を探すユーザーと企業をつなぐマーケットプレイスです。欧州市場で販売先や代理店、見込み客との接点を作りたい日本企業は、掲載だけでなく、英語・現地語情報、問い合わせ対応、取引条件、自社サイトへの導線まで確認する必要があります。

海外BtoB市場でのリード獲得導線を相談する

本記事はZenken株式会社が運営するキャククルが独自に作成しています。Zenken株式会社が運営するキャククルは、EuropagesまたはVisableとは関係ありません。

Europagesは、欧州を中心としたBtoB企業、サプライヤー、製品情報を探すユーザーと企業をつなぐマーケットプレイスです。欧州市場で販売先、代理店、仕入れ先、見込み客との接点を作りたい企業にとって、海外向けの掲載先として検討されることがあります。

ただし、Europagesに掲載するだけで欧州から商談が増えるわけではありません。どの国・業界・製品カテゴリを狙うのか、英語や現地語で何を伝えるのか、問い合わせ後に誰が対応するのか、物流・認証・取引条件をどう説明するのかまで準備しておく必要があります。

\欧州市場での商談導線を相談/

Europagesはココが違う!おすすめポイント

欧州BtoBの企業・製品検索に使われる

Europagesは、欧州を中心に企業や製品、サプライヤーを探すBtoBユーザー向けのマーケットプレイスです。製品カテゴリや業界、国を起点に比較されるため、欧州市場での認知接点を作りたい企業と相性があります。

会社プロフィールと製品情報を多言語で見せられる

Europagesでは、会社情報や製品情報を掲載し、海外ユーザーからの問い合わせにつなげる接点を作れます。欧州市場では英語だけでなく、対象国に応じた現地語情報や取引条件の説明も重要になります。

掲載後の問い合わせ対応と取引条件が成果を左右する

欧州の見込み客が関心を持っても、返信が遅い、輸出可否が曖昧、認証や物流条件が分からない状態では商談化しにくくなります。掲載前に、問い合わせ対応、見積もり、サンプル出荷、代理店連携の流れを決めておく必要があります。

Europagesの特徴まとめ

Europagesは、欧州を中心としたBtoB企業・製品検索の接点として活用できるマーケットプレイスです。

会社プロフィールや製品情報を掲載するだけでなく、欧州顧客が比較検討しやすい情報と問い合わせ後の営業導線を整えることで、商談機会につなげやすくなります。

\欧州市場向けの導線設計を相談/

Europagesのサービス内容

領域 主な内容 確認したいポイント
会社プロフィール掲載 企業情報、事業内容、対応国、取扱製品を掲載 欧州顧客が信頼できる会社情報になっているか
製品掲載 カテゴリ別に製品情報、用途、仕様、写真を掲載 英語や現地語で比較しやすい情報を出せるか
問い合わせ獲得 見込み客からの問い合わせや見積もり相談への接点づくり 返信言語、時差、商談化フローを決めておく必要があります。
欧州市場向け露出 欧州圏の企業検索やサプライヤー探しの文脈で露出 狙う国・業界・カテゴリを絞ることが重要です。

参照元:Europages公式サイト(https://www.europages.com/)

Europagesの掲載費用

電卓とボールペン
画像引用元:キャククル(https://www.shopowner-support.net/)

Europagesの費用は、掲載プラン、製品数、掲載国、表示強化、リード獲得機能、翻訳やプロフィール作成の有無によって変わります。検討時には、掲載費だけでなく、欧州向けの情報整備、問い合わせ対応、物流・認証確認にかかる社内工数も含めて判断する必要があります。

確認項目 確認する内容 注意点
掲載プラン 無料掲載、有料掲載、表示強化、製品掲載数 どの国・カテゴリで露出できるかを確認します。
翻訳・多言語対応 英語、フランス語、ドイツ語などの情報整備 直訳ではなく、現地顧客が比較しやすい表現が必要です。
リード条件 問い合わせ情報、見積もり依頼、通知方法、レポート 商談化に必要な情報が得られるか確認します。

Europagesの導入事例・口コミ評判

事例
画像引用元:キャククル(https://www.shopowner-support.net/)

Europagesを検討する際は、掲載実績だけでなく、自社に近い業界や製品カテゴリでどのような問い合わせが期待できるかを確認することが重要です。欧州BtoBでは、国ごとの商習慣、言語、認証、物流、支払い条件が商談化に影響します。

欧州向けサプライヤー掲載で確認したいポイント

  • 対象:製造業、商社、部品メーカー、素材メーカー、設備関連企業
  • 活用内容:欧州の企業・製品検索から問い合わせ接点を作る
  • 確認ポイント:対象国・カテゴリ・言語ごとの問い合わせ品質

課題:欧州市場で自社製品を見つけてもらいにくい

日本企業が欧州向けに英語サイトを持っていても、現地企業が使うカテゴリ名や言語に合っていなければ接点は増えにくくなります。Europagesを使う場合は、自社がどの国のどのカテゴリで比較されるべきかを先に決める必要があります。

導入後に見るべきポイント:問い合わせ後の商談化条件

問い合わせ数だけでなく、対象国、用途、必要数量、取引条件、認証要件、代理店の有無を確認します。欧州では国ごとに購買プロセスや期待される情報が異なるため、リードの質を見ながら掲載内容を改善することが重要です。

Europagesが向いている企業

  • 欧州市場で販売先、代理店、仕入れ先、見込み客との接点を作りたい企業
  • 製品カテゴリや業界で探されるBtoB商材を扱う企業
  • 英語または現地語で会社情報・製品情報を整備できる企業
  • 輸出、物流、認証、取引条件について説明できる企業
  • 問い合わせ後に欧州顧客へ返信・見積もり対応できる企業

Europagesを比較するときの確認ポイント

比較項目 確認すること 発注前の注意点
対象国 フランス、ドイツ、英国、イタリア、スペインなど、どの国で露出できるか 欧州全体ではなく、商材に合う国を絞る必要があります。
カテゴリ適合 自社製品に合うカテゴリ、競合掲載、検索語 カテゴリが広すぎると、問い合わせの質が下がる可能性があります。
多言語情報 英語、現地語、製品説明、取引条件、認証情報 翻訳だけでなく、現地顧客が発注判断できる情報が必要です。
営業対応 返信言語、時差、見積もり、サンプル、代理店対応 問い合わせ後の対応が遅いと商談機会を逃しやすくなります。

Europagesに掲載する前に準備したい情報

  • 英語または現地語の会社概要、製品説明、用途情報
  • 対象国、対象業界、狙いたい企業規模や用途
  • 輸出可否、物流、最低発注数量、支払い条件
  • CEマーキングなど関連する認証・規格情報
  • 問い合わせ後に送る資料、見積もり、サンプル対応フロー

海外向けサイトの受け皿を整える場合は、海外向けホームページ制作の記事も参考になります。

Europagesだけに依存しない欧州市場向けWeb導線

Europagesは、欧州BtoBの検索接点として活用できますが、掲載だけで自社の強みや導入実績を十分に伝えきれるとは限りません。媒体で興味を持ったユーザーが、次に自社サイトで製品詳細、事例、取引条件、問い合わせ方法を確認できる状態を作る必要があります。

欧州市場では、国ごとの言語、商習慣、認証、物流条件が異なります。媒体掲載で反応のある国やカテゴリを把握し、その結果を自社サイト、SEO、資料DL、営業資料へ反映することで、海外マーケティングの精度を高められます。

Europagesに関するよくある質問

木のブロックで書かれたQandAの文字
画像引用元:キャククル(https://www.shopowner-support.net/)

Europagesはどのような企業に向いていますか?

欧州市場で販売先、代理店、仕入れ先、見込み客との接点を作りたいBtoB企業に向いています。特に、製品カテゴリや業界で探される商材と相性があります。

Europagesの費用はどう確認すべきですか?

掲載プラン、製品数、対象国、表示強化、翻訳、多言語対応、リード提供条件を分けて確認します。掲載費だけでなく、自社側の問い合わせ対応や資料整備の工数も見積もる必要があります。

Europagesに掲載すれば欧州から問い合わせが増えますか?

接点づくりには有効ですが、問い合わせや商談化には、現地語情報、取引条件、認証、物流、営業対応が必要です。媒体掲載と自社サイト、営業資料をつなげて設計することが重要です。

Europagesを運営している会社

Europagesは、BtoB企業の可視性向上や海外ビジネス接点づくりを支援するVisableグループのサービスとして運営されています。欧州向けのBtoBマーケティングを検討する企業は、掲載機能だけでなく、対象国、言語、問い合わせ後の商談化まで含めて確認すると判断しやすくなります。

Europagesの会社概要

サービス名 Europages
運営 Visable
主な領域 BtoBマーケットプレイス、企業・製品検索、海外ビジネス接点づくり
公式HP https://www.europages.com/

Europagesを検討するなら欧州市場向けの商談導線まで整える

Europagesは、欧州BtoB市場で企業や製品を見つけてもらう接点として検討できます。一方で、媒体掲載だけでは、対象国ごとの比較検討や問い合わせ後の商談化に十分対応できない場合があります。

欧州市場で成果を出すには、媒体掲載、英語・現地語サイト、SEO、資料DL、問い合わせフォーム、営業対応を一体で設計することが重要です。

欧州市場でのリード獲得導線を見直すなら

Zenkenでは、海外BtoB市場でターゲットに選ばれる理由を明確にし、Webサイト、SEO、資料DL、問い合わせ、営業接点までつながる導線設計を支援しています。

\海外市場で選ばれる導線を設計/

ページトップへ