PR

アメリカ広告代理店・Web集客支援会社20社を比較 米国向け広告運用と商談獲得の選び方

最終更新日:2026年06月15日

アメリカ広告代理店・Web集客支援会社を比較する際は、広告運用費や対応媒体だけでなく、米国顧客向けの訴求、LP、ポジショニングメディア、SEO集客、資料DL、問い合わせ、商談化まで確認する必要があります。広告を配信して終わらせず、米国市場で選ばれる理由と営業導線を整えましょう。

目次

アメリカ広告代理店・Web集客支援会社20社比較

米国向け広告運用、LP制作、ポジショニングメディア、SEO、SNS広告、BtoBリード獲得まで、支援領域と向いている企業の観点で比較します。

会社名 サービスの特徴 支援領域 向いている企業

Zenken株式会社

LP・広告・ポジショニングメディアで米国BtoBの商談導線を作る

  • 広告流入の受け皿まで設計できる
  • SEO上の比較検討接点も作れる
  • 海外BtoBの訴求整理に向いている
海外向けLP制作、リスティング広告出稿、ポジショニングメディア構築、SEO集客、資料DL・問い合わせ導線設計
広告だけでなく、検索流入・比較検討・問い合わせ・商談化まで一体で設計したいBtoB企業

CREAW Inc.

米国向けデジタルマーケティングと広告運用を支援

米国向けマーケティング戦略、Web制作、広告運用、SNS、SEO、現地プロモーション
米国市場に合わせたデジタル施策を日本語で相談したい企業

Cimplex Marketing Group

日系企業の米国マーケティングを支援

米国向けマーケティング、広告、Web、SNS、PR、イベント周辺
米国展開で現地市場理解と日本語対応を重視する企業

Ys and Partners(ワイズアンドパートナーズ)

米国でのブランディング、広告、Web制作を支援

ブランディング、Web制作、デジタルマーケティング、広告、SNS、映像制作
米国向けブランド表現やクリエイティブを重視したい企業

MIW Group

米国向けWeb広告、SNS、マーケティングを支援

Web広告、SNS、Web制作、マーケティング、プロモーション支援
米国向けの広告運用とWeb施策を日本語で相談したい企業

COOQIE INC

米国BtoB向けのオンライン広告とマーケティングを支援

BtoBマーケティング、オンライン広告、Web戦略、米国進出支援
BtoB商材で米国向け広告やWeb導線を整えたい企業

Sumo USA Marketing

米国市場向けマーケティングとプロモーションを支援

米国マーケティング、SNS、広告、インフルエンサー、プロモーション支援
米国でSNSや消費者向けプロモーションも検討する企業

Horizon Global Marketing and Integration

米国進出・マーケティング・事業開発を支援

米国市場参入、マーケティング、事業開発、営業支援、現地連携
広告だけでなく米国市場参入全体を相談したい企業

Media Etcetera

ハワイ・米国向け広告、メディア、PRを支援

広告、メディアプランニング、PR、クリエイティブ、ハワイ・米国向けプロモーション
ハワイや米国ローカル市場で広告・PRを検討する企業

Dentsu(電通グループ)

グローバル広告・メディア・顧客体験を支援

広告、メディア、CX、データ、クリエイティブ、グローバルマーケティング
大規模な米国広告・ブランド施策をグローバル体制で進めたい企業

Ogilvy

ブランド、広告、PR、顧客体験を横断支援

広告、ブランド戦略、PR、ソーシャル、顧客体験、グローバルキャンペーン
米国でブランド認知や大規模キャンペーンを展開したい企業

VML

ブランド体験、コマース、デジタル広告を支援

ブランド体験、デジタル広告、コマース、CRM、データ活用、グローバル施策
広告とデジタル体験を一体で設計したい企業

Publicis Groupe

メディア、クリエイティブ、データ、テクノロジーを統合支援

広告、メディア、データ、テクノロジー、クリエイティブ、CRM
大規模な広告運用やデータ活用をグローバルで進めたい企業

Saatchi and Saatchi

グローバルブランド広告とクリエイティブを支援

ブランド広告、クリエイティブ、キャンペーン、グローバルコミュニケーション
米国向けブランド広告やクリエイティブ表現を重視する企業

BBDO Worldwide

グローバル広告クリエイティブに強み

広告キャンペーン、ブランド戦略、クリエイティブ、統合コミュニケーション
米国で印象に残る広告キャンペーンを展開したい企業

TBWA Worldwide

グローバルブランド戦略と広告キャンペーンを支援

ブランド戦略、クリエイティブ、広告キャンペーン、グローバルコミュニケーション
ブランドの差別化や認知獲得を重視する企業

Havas

クリエイティブ、メディア、ヘルスケア領域まで支援

広告、メディア、クリエイティブ、ヘルスケア、ブランドコミュニケーション
米国でクリエイティブとメディアを一体で相談したい企業

Media.Monks

デジタル制作、広告、データ、コンテンツを支援

デジタル制作、広告運用、データ、コンテンツ、ソーシャル、テクノロジー
広告クリエイティブとデジタル制作をスピーディーに進めたい企業

Tinuiti

パフォーマンスマーケティングとリテールメディアに強み

検索広告、SNS広告、リテールメディア、マーケットプレイス広告、分析
米国でEC・D2C・小売向け広告を強化したい企業

Wpromote

デジタル広告、SEO、コンテンツ、分析を支援

有料検索、SNS広告、SEO、コンテンツ、CRO、データ分析
広告運用とSEO・コンテンツ改善を合わせて進めたい企業

アメリカ広告代理店・Web集客支援会社20社の特徴

LP・広告・ポジショニングメディアで米国BtoBの商談導線を作る

Zenken株式会社

Zenken株式会社

※画像をクリックすると
資料ダウンロードフォームへ移動します。

Zenken株式会社の概要

Zenken株式会社は、海外BtoB市場でターゲットに選ばれる理由を整理し、LP制作、リスティング広告出稿、ポジショニングメディア構築、SEO集客、資料DL、問い合わせ導線まで組み合わせて支援できる会社です。

単に広告を配信するだけでなく、広告流入後に米国顧客が比較検討し、問い合わせへ進むための情報設計まで行える点が特徴です。広告で短期的に接点を作りながら、ポジショニングメディアでSEO上の比較検討層も集客し、米国市場で選ばれる理由を継続的に伝えられます。

米国向け広告、LP、SEOコンテンツ、資料DL、問い合わせ、営業フォローを分断せず、商談獲得まで設計したいBtoB製造業・技術商材企業に向いています。

Zenken株式会社を選ぶべき理由

広告流入の受け皿まで設計できる

米国向け広告でクリックを集めるだけでなく、LPや資料DL導線まで整え、問い合わせ後の商談化を見据えた設計ができます。

SEO上の比較検討接点も作れる

ポジショニングメディアを構築し、検索流入から自社が選ばれる理由を伝える接点を作れます。

海外BtoBの訴求整理に向いている

技術商材や製造業の強みを、米国顧客が比較検討しやすい文脈に整理します。

支援事例:株式会社フォービルの海外向け専門メディア活用

株式会社フォービルは、大阪に本社を置き、建築工事、型枠工事、躯体工事、施工図の作成、計算書作成などを手掛ける企業です。国内では伝わりやすい施工・工法・技術の価値も、海外顧客には専門用語や選定基準から説明しなければ比較検討に進みにくい課題がありました。

Zenkenでは、海外顧客が検索する業界用語や課題に合わせて英語の専門メディアを設計。formwork のような専門用語を軸に、製品特徴だけでなく、選定基準、導入メリット、購入前に確認すべきポイントを整理し、検索流入から問い合わせへ進む導線を構築しました。

その結果、現地法人設立前の段階でも、北米や中東など海外市場からの商談機会につながりました。広告運用だけでなく、海外顧客が理解し、比較し、問い合わせるための情報接点まで設計した事例です。

※実績は個別事例であり、同じ結果を約束するものではありません。

支援内容を資料で確認する

支援内容や活用イメージを資料で確認できます。

Zenken株式会社の会社概要

会社名Zenken株式会社
サービスの特徴海外向けLP制作、リスティング広告出稿、ポジショニングメディア構築、SEO集客、資料DL・問い合わせ導線設計
支援領域広告だけでなく、検索流入・比較検討・問い合わせ・商談化まで一体で設計したいBtoB企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.zenken.co.jp/marketing-business/global-niche-top/

CREAW Inc.

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

米国向けデジタルマーケティングと広告運用を支援

CREAW Inc.は、米国向けマーケティング戦略、Web制作、広告運用、SNS、SEO、現地プロモーションに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国でSNSやインフルエンサー施策を使う場合、認知拡大だけでなく、どの層を次の比較検討へ進めるかを決めておく必要があります。投稿、広告、LP、問い合わせ導線がつながっていないと、反応があっても商談や購入に結びつきにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国市場に合わせたデジタル施策を日本語で相談したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

CREAW Inc.の会社概要

会社名CREAW Inc.
サービスの特徴米国向けマーケティング戦略、Web制作、広告運用、SNS、SEO、現地プロモーション
支援領域米国市場に合わせたデジタル施策を日本語で相談したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://creaw-usa.com/

Cimplex Marketing Group

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

日系企業の米国マーケティングを支援

Cimplex Marketing Groupは、米国向けマーケティング、広告、Web、SNS、PR、イベント周辺に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国でSNSやインフルエンサー施策を使う場合、認知拡大だけでなく、どの層を次の比較検討へ進めるかを決めておく必要があります。投稿、広告、LP、問い合わせ導線がつながっていないと、反応があっても商談や購入に結びつきにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国展開で現地市場理解と日本語対応を重視する企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Cimplex Marketing Groupの会社概要

会社名Cimplex Marketing Group
サービスの特徴米国向けマーケティング、広告、Web、SNS、PR、イベント周辺
支援領域米国展開で現地市場理解と日本語対応を重視する企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://cimplexmarketing.com/

Ys and Partners(ワイズアンドパートナーズ)

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

米国でのブランディング、広告、Web制作を支援

Ys and Partners(ワイズアンドパートナーズ)は、ブランディング、Web制作、デジタルマーケティング、広告、SNS、映像制作に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国向けブランド表現やクリエイティブを重視したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Ys and Partners(ワイズアンドパートナーズ)の会社概要

会社名Ys and Partners(ワイズアンドパートナーズ)
サービスの特徴ブランディング、Web制作、デジタルマーケティング、広告、SNS、映像制作
支援領域米国向けブランド表現やクリエイティブを重視したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://ysandpartners.com/

MIW Group

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

米国向けWeb広告、SNS、マーケティングを支援

MIW Groupは、Web広告、SNS、Web制作、マーケティング、プロモーション支援に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国でSNSやインフルエンサー施策を使う場合、認知拡大だけでなく、どの層を次の比較検討へ進めるかを決めておく必要があります。投稿、広告、LP、問い合わせ導線がつながっていないと、反応があっても商談や購入に結びつきにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国向けの広告運用とWeb施策を日本語で相談したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

MIW Groupの会社概要

会社名MIW Group
サービスの特徴Web広告、SNS、Web制作、マーケティング、プロモーション支援
支援領域米国向けの広告運用とWeb施策を日本語で相談したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://miwgroup.co/

COOQIE INC

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

米国BtoB向けのオンライン広告とマーケティングを支援

COOQIE INCは、BtoBマーケティング、オンライン広告、Web戦略、米国進出支援に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国のBtoB広告では、クリック数よりも、業界、役職、用途、導入検討フェーズに合った訴求が重要です。LP、技術資料、問い合わせフォーム、営業フォローが分断されると、広告費をかけても商談につながりにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

BtoB商材で米国向け広告やWeb導線を整えたい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

COOQIE INCの会社概要

会社名COOQIE INC
サービスの特徴BtoBマーケティング、オンライン広告、Web戦略、米国進出支援
支援領域BtoB商材で米国向け広告やWeb導線を整えたい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://cooqie.com/

Sumo USA Marketing

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

米国市場向けマーケティングとプロモーションを支援

Sumo USA Marketingは、米国マーケティング、SNS、広告、インフルエンサー、プロモーション支援に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国でSNSやインフルエンサー施策を使う場合、認知拡大だけでなく、どの層を次の比較検討へ進めるかを決めておく必要があります。投稿、広告、LP、問い合わせ導線がつながっていないと、反応があっても商談や購入に結びつきにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国でSNSや消費者向けプロモーションも検討する企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Sumo USA Marketingの会社概要

会社名Sumo USA Marketing
サービスの特徴米国マーケティング、SNS、広告、インフルエンサー、プロモーション支援
支援領域米国でSNSや消費者向けプロモーションも検討する企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://sumousa.com/

Horizon Global Marketing and Integration

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

米国進出・マーケティング・事業開発を支援

Horizon Global Marketing and Integrationは、米国市場参入、マーケティング、事業開発、営業支援、現地連携に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国では、州や業界によって検索語、比較検討の軸、広告媒体、意思決定者の反応が変わります。広告だけを出しても、英語LP、比較検討コンテンツ、資料DL、問い合わせ後の営業対応がつながっていないと、リードが商談化しにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

広告だけでなく米国市場参入全体を相談したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Horizon Global Marketing and Integrationの会社概要

会社名Horizon Global Marketing and Integration
サービスの特徴米国市場参入、マーケティング、事業開発、営業支援、現地連携
支援領域広告だけでなく米国市場参入全体を相談したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.h-gmi.com/

Media Etcetera

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

ハワイ・米国向け広告、メディア、PRを支援

Media Etceteraは、広告、メディアプランニング、PR、クリエイティブ、ハワイ・米国向けプロモーションに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

ハワイや米国ローカル市場で広告・PRを検討する企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Media Etceteraの会社概要

会社名Media Etcetera
サービスの特徴広告、メディアプランニング、PR、クリエイティブ、ハワイ・米国向けプロモーション
支援領域ハワイや米国ローカル市場で広告・PRを検討する企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.mediaetcetera.com/

Dentsu(電通グループ)

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

グローバル広告・メディア・顧客体験を支援

Dentsu(電通グループ)は、広告、メディア、CX、データ、クリエイティブ、グローバルマーケティングに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

大規模な米国広告・ブランド施策をグローバル体制で進めたい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Dentsu(電通グループ)の会社概要

会社名Dentsu(電通グループ)
サービスの特徴広告、メディア、CX、データ、クリエイティブ、グローバルマーケティング
支援領域大規模な米国広告・ブランド施策をグローバル体制で進めたい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.dentsu.com/

Ogilvy

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

ブランド、広告、PR、顧客体験を横断支援

Ogilvyは、広告、ブランド戦略、PR、ソーシャル、顧客体験、グローバルキャンペーンに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国でブランド認知や大規模キャンペーンを展開したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Ogilvyの会社概要

会社名Ogilvy
サービスの特徴広告、ブランド戦略、PR、ソーシャル、顧客体験、グローバルキャンペーン
支援領域米国でブランド認知や大規模キャンペーンを展開したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.ogilvy.com/

VML

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

ブランド体験、コマース、デジタル広告を支援

VMLは、ブランド体験、デジタル広告、コマース、CRM、データ活用、グローバル施策に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

広告とデジタル体験を一体で設計したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

VMLの会社概要

会社名VML
サービスの特徴ブランド体験、デジタル広告、コマース、CRM、データ活用、グローバル施策
支援領域広告とデジタル体験を一体で設計したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.vml.com/

Publicis Groupe

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

メディア、クリエイティブ、データ、テクノロジーを統合支援

Publicis Groupeは、広告、メディア、データ、テクノロジー、クリエイティブ、CRMに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

大規模な広告運用やデータ活用をグローバルで進めたい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Publicis Groupeの会社概要

会社名Publicis Groupe
サービスの特徴広告、メディア、データ、テクノロジー、クリエイティブ、CRM
支援領域大規模な広告運用やデータ活用をグローバルで進めたい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.publicisgroupe.com/

Saatchi and Saatchi

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

グローバルブランド広告とクリエイティブを支援

Saatchi and Saatchiは、ブランド広告、クリエイティブ、キャンペーン、グローバルコミュニケーションに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国向けブランド広告やクリエイティブ表現を重視する企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Saatchi and Saatchiの会社概要

会社名Saatchi and Saatchi
サービスの特徴ブランド広告、クリエイティブ、キャンペーン、グローバルコミュニケーション
支援領域米国向けブランド広告やクリエイティブ表現を重視する企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.saatchi.com/

BBDO Worldwide

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

グローバル広告クリエイティブに強み

BBDO Worldwideは、広告キャンペーン、ブランド戦略、クリエイティブ、統合コミュニケーションに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国で印象に残る広告キャンペーンを展開したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

BBDO Worldwideの会社概要

会社名BBDO Worldwide
サービスの特徴広告キャンペーン、ブランド戦略、クリエイティブ、統合コミュニケーション
支援領域米国で印象に残る広告キャンペーンを展開したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://bbdo.com/

TBWA Worldwide

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

グローバルブランド戦略と広告キャンペーンを支援

TBWA Worldwideは、ブランド戦略、クリエイティブ、広告キャンペーン、グローバルコミュニケーションに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

ブランドの差別化や認知獲得を重視する企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

TBWA Worldwideの会社概要

会社名TBWA Worldwide
サービスの特徴ブランド戦略、クリエイティブ、広告キャンペーン、グローバルコミュニケーション
支援領域ブランドの差別化や認知獲得を重視する企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.tbwa.com/

Havas

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

クリエイティブ、メディア、ヘルスケア領域まで支援

Havasは、広告、メディア、クリエイティブ、ヘルスケア、ブランドコミュニケーションに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国でクリエイティブとメディアを一体で相談したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Havasの会社概要

会社名Havas
サービスの特徴広告、メディア、クリエイティブ、ヘルスケア、ブランドコミュニケーション
支援領域米国でクリエイティブとメディアを一体で相談したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.havas.com/

Media.Monks

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

デジタル制作、広告、データ、コンテンツを支援

Media.Monksは、デジタル制作、広告運用、データ、コンテンツ、ソーシャル、テクノロジーに対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国向けのブランド施策では、日本国内で通じる表現をそのまま翻訳しても伝わらないことがあります。現地の競合、購買理由、文化的な受け止められ方を踏まえ、広告表現とWeb上の説明を合わせて設計する必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

広告クリエイティブとデジタル制作をスピーディーに進めたい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Media.Monksの会社概要

会社名Media.Monks
サービスの特徴デジタル制作、広告運用、データ、コンテンツ、ソーシャル、テクノロジー
支援領域広告クリエイティブとデジタル制作をスピーディーに進めたい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://media.monks.com/

Tinuiti

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

パフォーマンスマーケティングとリテールメディアに強み

Tinuitiは、検索広告、SNS広告、リテールメディア、マーケットプレイス広告、分析に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国でEC・D2Cを伸ばす場合、検索広告、SNS広告、リテールメディア、商品ページ改善を分けて考えないことが重要です。購入前の比較、レビュー、配送条件、返品条件まで含めて広告導線を整える必要があります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

米国でEC・D2C・小売向け広告を強化したい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Tinuitiの会社概要

会社名Tinuiti
サービスの特徴検索広告、SNS広告、リテールメディア、マーケットプレイス広告、分析
支援領域米国でEC・D2C・小売向け広告を強化したい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://tinuiti.com/

Wpromote

\キャククルがおすすめするサービスはこちら/
おすすめ資料をダウンロードする

デジタル広告、SEO、コンテンツ、分析を支援

Wpromoteは、有料検索、SNS広告、SEO、コンテンツ、CRO、データ分析に対応する会社です。米国向けの広告運用とWeb集客を検討する際、広告媒体、クリエイティブ、LP、SEO、SNS、PRのどこまで相談できるかを確認したい候補です。

米国でSNSやインフルエンサー施策を使う場合、認知拡大だけでなく、どの層を次の比較検討へ進めるかを決めておく必要があります。投稿、広告、LP、問い合わせ導線がつながっていないと、反応があっても商談や購入に結びつきにくくなります。

比較時の確認ポイントは、対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標です。広告管理画面の運用だけでなく、問い合わせ獲得後の商談化、営業資料、CRM連携まで見据えて提案できるかを確認すると、発注後のズレを抑えやすくなります。

広告運用とSEO・コンテンツ改善を合わせて進めたい企業は、候補に入れて比較しておきたい会社です。

Wpromoteの会社概要

会社名Wpromote
サービスの特徴有料検索、SNS広告、SEO、コンテンツ、CRO、データ分析
支援領域広告運用とSEO・コンテンツ改善を合わせて進めたい企業
発注前に確認したいこと対象州・業界、広告媒体、英語LPの改善範囲、SEOやコンテンツとの接続、問い合わせ後の営業導線、レポート指標
URLhttps://www.wpromote.com/

アメリカ広告代理店・Web集客支援会社の選び方

アメリカ広告代理店を選ぶときは、対応媒体や運用手数料だけで判断しないことが重要です。米国市場は広告費が高くなりやすく、クリック単価が上がる領域もあります。広告の前に、誰に何を訴求し、クリック後にどの情報を見せ、どの導線で問い合わせに進めるかを決める必要があります。

確認項目 見るべき理由
対応媒体Google、LinkedIn、Meta、YouTube、リテールメディアなど、自社商材に合う媒体か
LP制作広告流入後に米国顧客が比較検討できる情報を用意できるか
訴求設計日本国内向けの強みを米国顧客向けに言い換えられるか
SEO連動広告だけでなく、検索流入から比較検討層を集客できるか
計測設計クリック数だけでなく、有効問い合わせ、商談、見積、受注まで追えるか
営業連携問い合わせ後の返信、資料送付、商談化、CRM登録まで設計できるか

米国向け広告で使われる主な媒体

米国向け広告では、商材やターゲットによって使う媒体が変わります。BtoBではGoogle検索広告、LinkedIn広告、YouTube広告、業界メディア広告、リターゲティングが候補になります。BtoCやECでは、Google、Meta、TikTok、Amazon Ads、リテールメディア、インフルエンサー施策が絡みます。

検索広告から米国顧客を獲得する設計を詳しく見たい場合は、米国リスティング広告の進め方も確認し、キーワード、LP、問い合わせ後の営業導線まで整理しましょう。

BtoB企業の場合、広告媒体を増やすよりも、検索キーワード、業界、職種、企業規模、意思決定者、資料オファーを絞ってテストする方が現実的です。広告経由の問い合わせが商談につながるかを見ながら、LP、資料、広告文を改善しましょう。

広告・LP・ポジショニングメディアを連動させる

米国向け広告では、短期的な反応を見るリスティング広告と、比較検討層を継続的に集客するSEOメディアを組み合わせると、商談導線を作りやすくなります。広告はすぐに流入を作れますが、停止すると流入も止まります。SEOメディアは立ち上がりに時間がかかる一方、比較検討段階の見込み顧客と継続的に接点を持てます。

LPでは、広告文と一致する課題、導入メリット、技術情報、比較表、資料DL、問い合わせフォームを用意します。ポジショニングメディアでは、米国顧客が検索する課題や比較軸に合わせて、自社の強みが伝わる情報を蓄積します。広告とSEOの両方で、米国市場で選ばれる理由を作ることが重要です。

米国市場全体の進め方は、アメリカ市場のマーケティング戦略、Web施策全体はアメリカ向けWebマーケティングの具体的な進め方も合わせて確認すると整理しやすくなります。

アメリカ広告代理店に依頼する前の準備

  • 米国で狙う業界、用途、顧客課題を決める
  • 広告流入先のLPや英語ページを用意する
  • 資料DLや問い合わせ後の営業フローを決める
  • 有効問い合わせ、商談、見積、受注までのKPIを決める
  • 広告代理店に任せる範囲と自社で行う営業対応を分ける

アメリカ広告代理店に関するよくある質問

アメリカ広告代理店は何を依頼できますか?

検索広告、SNS広告、動画広告、メディアプランニング、クリエイティブ制作、LP改善、レポーティングなどを依頼できます。会社によって、SEO、Web制作、PR、CRM、リテールメディアまで対応範囲が異なります。

BtoB企業はどの広告媒体から始めるべきですか?

検索広告とLinkedIn広告が候補になりやすいですが、商材や顧客層によって異なります。広告媒体より先に、ターゲット業界、職種、導入課題、LP、資料オファーを決めることが重要です。

広告代理店に任せれば商談は増えますか?

広告運用だけでは商談化しにくい場合があります。広告流入後のLP、資料DL、問い合わせフォーム、返信スピード、営業フォロー、CRM管理まで整えておく必要があります。

あわせて比較したい関連記事

関連する比較記事もあわせて確認すると、導入範囲や依頼先を整理しやすくなります。

免責事項

掲載内容は調査日時点の各社公式サイト公開情報をもとに整理しています。対応媒体、サービス内容、拠点、契約条件、費用は変更される場合があります。広告出稿、法務、税務、個人情報保護、各媒体ポリシーに関する判断は、各社および専門家へ確認してください。